Τετάρτη, 4 Δεκεμβρίου 2019

"Η ΚΕΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ" του Εμμάνουελ Μανιού, στο Θέατρο ΠΚ

Η Κενή Διαθήκη
Μία αληθινή κωμωδία
Για περιορισμένες παραστάσεις
Στο Θέατρο ΠΚ


Ένα πρωτότυπο θεατρικό έργο, που ανεβαίνει για πρώτη φορά, θα φιλοξενήσει το θέατρο ΠΚ τον φετινό Δεκέμβρη, για περιορισμένες παραστάσεις: την «Κενή Διαθήκη» σε κείμενο και σκηνοθεσία του Εμμάνουελ Μανιού.

Υπόθεση:
Ένα βροχερό απόγευμα, σε ένα συνηθισμένο δικηγορικό γραφείο στο κέντρο της Αθήνας, καλούνται από την συμβολαιογράφο οι κληρονόμοι του εκλιπόντος κύριου Πιπερίδη: Η πρώτη σύζυγος με τον δικηγόρο της, ο γιος της οικογένειας, η δεύτερη σύζυγος και ένας άνθρωπος αίνιγμα...

Αφού συγκεντρωθούν όλοι ξεκινά το άνοιγμα της διαθήκης που για τους παρόντες ισοδυναμεί με το άνοιγμα του ασκού του Αιόλου.
Ουδείς από τους εμπλεκόμενους, εντός και εκτός σκηνής, δεν είναι προετοιμασμένος γι’ αυτό που θα ακολουθήσει. Η διαθήκη είναι η αφορμή για μία σειρά αποκαλύψεων που δε θα αφήσει κανέναν από τους παρευρισκόμενους ανεπηρέαστο.
Κάθε κλασική φόρμα και νόρμα πρωτοκόλλου και καθωσπρεπισμού
καταρέει, σχέσεις διαλύονται ενώ νέες συμμαχίες σχηματίζονται για να διαλυθούν κι αυτές άμεσα.
Το ασφαλές περιβάλλον του οικείου δικηγορικού γραφείου γίνεται το πλαίσιο μέσα στο οποίο όλα αποδομούνται με τρόπο κωμικό αλλά και τσουχτερό για να αναδείξουν τις πικρά αστείες αλήθειες που γεννούν η δίψα για το χρήμα και οι καταναγκαστικές ανθρώπινες σχέσεις.
Η Κενή Διαθήκη είναι μία φαινομενικά κλασσική συνταγή κωμωδίας εμπλουτισμένη από πάσης φύσης κοινωνικά «αγκάθια», αναπάντεχα ενσταντανέ και ανατρεπτικούς νεωτερισμούς.
Αλλά πάνω απ’ όλα,  από αυτήν τη Διαθήκη, σε αυτήν την παράσταση, ο καθένας θα πάρει αυτό που του αξίζει!
 

Οι χαρακτήρες:
1.     Η ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ: Βερονίκη Κατσαρού
[9 μηνών έγκυος, δυναμική και επαγγελματίας. Άνθρωπος του Δικαίου, ξέρει καράτε και ισχυρίζεται ότι μπορεί να γεννήσει και μόνη της. ‘Εμπιστη της οικογένειας Πιπερίδη, γνωρίζει όλες τις υποθέσεις της οικογένειας τα τελευταία είκοσι χρόνια.]

2.     Ο ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ: Πάκης Γεωργίου
[Διαπλεκόμενος, «διπλωμάτης», τυχοδιώκτης, ελαφρώς «φλώρος», κρυφοφοβιτσιάρης αλλά και αναπάντεχα ερωτύλος. Αντιπρόσωπος της Ζενεβιέβ Πιπερίδη]

3.     Η ΣΥΖΥΓΟΣ Α: Ζενεβιέβ Πιπερίδη
[Μεσήλικη καλοσυντηρημένη κοκέτα, σνομπαρία και επηρμένη, από «τζάκι», απρόβλεπτα κυκλοθυμική, λάτρης των χαπιών πάσας φύσης, πληγωμένη από το διαζύγιο και γεμάτη πάθος για εκδίκηση]


4.     Ο ΓΙΟΣ: Αύγουστος Πιπερίδης
[Μοναχογιός και παραμελημένος από την μητέρα του, χωρίς στόχο και προσανατολισμό. Παραπαίει μετάξυ κατάθλιψης, κατατονίας και «έμπνευσης». Δηλώνει «Ποιητής-συγγραφέας-ζωγράφος-σκηνοθέτης-συνθέτης». Δεν έχει απολυτήριο δημοτικού ούτε  άλλου σχολείου.]



5.     Η ΣΥΖΥΓΟΣ Β: Μαίρη Πελεκάνου-Πιπερίδη
[Ορφανή από πατέρα, πληθωρική και όμορφη, γεγονός που το ξέρει και το χρησιμοποιεί. Χήρα του Πιπερίδη, παντρεμένη αρκετές φορές. Γνωστή παρουσιάστρια δελτίου καιρού. Παντρεύεται ετοιμοθάνατους. Κάνει στροφή στην καριέρα της για να καλλιεργήσει την μεγάλη της αγάπη: το τραγούδι, σε φωνή και στίχο.]


6.     Η (TRANSEXUAL) ΕΡΩΜΕΝΗ: Ρομίλντα Φουέντες / Αντρέας Φουέντες
[Ψυχολόγος, κατηγορούμενη ως ερωμένη του Ιάκωβου Πιπερίδη. Άνθρωπος άινιγμα που προκαλεί αναταραχές με την παρουσία της στη διαθήκη. Γοητευτική, ευγενής, με μετρημένες κουβέντες αλλά και χιούμορ]

Πρωταγωνιστούν με αλφαβητική σειρά:
Ρόμυ Βασιλειάδη
Κατερίνα Δημητρόγλου
Γιώργος Ζώης
Ασπασία Κοκόση
Κώστας Φραγκολιάς
και στο ρόλο της Ζενεβιέβ η Νέλλη Γκίνη

Συντελεστές:
Κείμενο/ Σκηνοθεσία/ Σκηνικά: Εμμάνουελ Μανιός
Φωτισμοί: Άγγελος Παπαδόπουλος
Χορογραφίες: Παύλος Κουρτίδης
Μουσική επιμέλεια: Μανώλης Καπαράκης, Βαλίσια Βύζα
Κοστούμια: Βάλη Μαυρίδη
Ποίηση: Ασπασία Ελένη Φράντζη
Βοηθός Σκηνοθέτη/ Σκηνογράφου:Βαλίσια Βύζα
Hair Stylist: Δημήτρης Εφραίμ
Φωτογραφίες: Κωνσταντίνος Σκούρτης
Video/ Graphics: Παναγιώτης Σταματάς
Υπεύθυνη Επικοινωνίας: Αγλαΐα Παγώνα
Γραμματεία Παραγωγής: Μαρία Χαρίτου
Παραγωγός: Γεωργία Σαραντοπούλου/ AbyssOn productions

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΩΝ:
ΑΠΟ 1Η ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2019 ΕΩΣ ΤΕΛΟΣ ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2020
ΣΑΒΒΑΤΟ: 18:45 ΚΑΙ ΚΥΡΙΑΚΗ 18:15
ΘΕΑΤΡΟ ΠΚ, ΚΑΣΟΜΟΥΛΗ 30 & ΡΕΝΕ ΠΥΩ 2, ΝΕΟΣ ΚΟΣΜΟΣ, ΑΘΗΝΑ

Σύντομο βιογραφικό σημείωμα:
Ο Εμμάνουελ Μανιός είναι σκηνοθέτης, σκηνογράφος, καλλιτεχνικός διευθυντής και προσφάτως συγγραφέας με έδρα την Αθήνα. Σπούδασε στο Λονδίνο “Visual theories and film” (BA) και Multimedia Aesthetics (MA).
Ο Εμμάνουελ έχει εργαστεί ως σκηνοθέτης και δημιουργικός διευθυντής σε εταιρείες παραγωγής, τηλεοπτικούς σταθμούς και διαφημιστικές εταιρείες και την τελευτάια τριετία δραστηριοποιείται και στο θέατρο με τις εξής παραστάσεις: Dorian Gray (2016-17, black box theater-Θεσσαλονίκη), Miss Julia (2017-18,Θέατρο ΠΚ-Αθήνα), Το παιχνίδι του έρωτα και της τύχης (2018-19, Θέατρο Αργώ/ Αιμιλία Υψηλάντη-Αθήνα). Φέτος ανεβάζει στο Θέατρο ΠΚ τη δική του θεατρική κωμωδία «Η Κενή Διαθήκη».

Παρασκευή, 15 Νοεμβρίου 2019

«Ψίθυροι» σε σκηνοθεσία Αλέξανδρου Κοέν στο Θέατρο Δημήτρης Χορν


ΛΙΛΛΙΑΝ ΧΕΛΛΜΑΝ
ΨΙΘΥΡΟΙ
The Childrens Hour, 1934



Ύστερα από την ενθουσιώδη υποδοχή που σημείωσε την άνοιξη, η Εταιρεία Θεάτρου Υπερίων επαναλαμβάνει το πολύκροτο ντοκουμέντο της Λίλλιαν Χέλλμαν «Ψίθυροι» σε σκηνοθεσία Αλέξανδρου Κοέν στο Θέατρο Δημήτρης Χορν.

Άραγε τι θα συνέβαινε, αν στη Σκωτία του 1810
ένα νεαρό κορίτσι ισχυριζόταν πως μες στη νύχτα, κάθε νύχτα,
έβλεπε τις δυο δασκάλες του μαζί στο κρεβάτι –
όχι απλώς να φιλιούνται και να χαϊδεύονται,
αλλά και να κινούνται σαν να συνευρίσκονται ερωτικά;
Άραγε θα το πίστευαν;
Και, αν το πίστευαν, τι θα πάθαιναν οι δυο δασκάλες;

Η Μαριάν και η Τζέην είναι συνιδιοκτήτριες ενός σχολείου θηλέων. Η Τζέην είναι αρραβωνιασμένη με τον Τζόζεφ, έναν νεαρό γιατρό. Όταν τα οικονομικά του σχολείου επιτέλους αρχίζουν ν’ ανθίζουν, το ζευγάρι αποφασίζει να παντρευτεί – πράγμα που κάνει τη Μαριάν να ζηλέψει. Μια κακομαθημένη μαθήτρια του σχολείου, που θέλει να εκδικηθεί τις δασκάλες επειδή τιμωρήθηκε για κάποια αταξία, διαδίδει ένα βαρύ ψέμα: πως τάχα οι δυο γυναίκες διατηρούν μεταξύ τους κρυφό δεσμό. Οι φήμες μεταδίδονται από στόμα σε στόμα, το σχολείο χάνει τις μαθήτριές του και η επιχείρηση κλείνει.
Γραμμένο το 1934 το έργο αποτέλεσε μέγιστο σκάνδαλο για την Αμερική και –παρά τις διθυραμβικές κριτικές του– δεν ξαναπαρουσιάστηκε ποτέ έως το 1961, που βγήκε στους κινηματογράφους.
Η παράσταση χρησιμοποιεί ως βάση της το θεατρικό κείμενο της Χέλλμαν, αλλά το εμπλουτίζει σημαντικά με τις καταγραφές του πραγματικού γεγονότος που την ενέπνευσε. Το φόντο της Σκωτίας του 1810, τα πρακτικά της αληθινής δίκης, αστυνομικές αναφορές, διηγήσεις μαρτύρων, υλικό από τον τύπο της εποχής: όλα αυτά συνθέτουν το σώμα της παράστασης που θα μετατοπίσει χρονικά το έργο της Χέλλμαν από το 1934… πίσω στο 1810.

Μαρίνα Ψάλτη, Μαρίνα Ασλάνογλου, Αλεξάνδρα Παντελάκη, Βάνα Παρθενιάδου, Θανάσης Πατριαρχέας, Βασιλική Κωστοπούλου
και το φωνητικό σύνολο
chόrεs: Μαρίνα Εμμανουηλίδου, Κατερίνα Κουτσονικόλα, Δανάη Πολίτη, Δέσποινα Τασλακίδου, Μαριάννα Τσαμπά

μετάφραση-σκηνοθεσία: Αλέξανδρος Κοέν
διεύθυνση φωνητικού συνόλου: Μαρίνα Σάττι
κινησιολογία: Φρόσω Κορρού
σκηνικά: Γιάννης Αρβανίτης
κοστούμια:
Celebrity Skin
φωτισμοί: Αλέξανδρος Αλεξάνδρου
μουσική: Παναγιώτης Μανουηλίδης
μουσική διδασκαλία: Ελένη Ποζατζίδου
δραματολόγος: Κατερίνα Διακουμοπούλου
βοηθός σκηνοθέτη: Βασιλεία Κανάκη
βοηθός σκηνογράφου: Θεανώ Βάχλα

επικοινωνία - προβολή: Αγλαΐα Παγώνα
διεύθυνση παραγωγής: Λευτέρης Κώτσης
φωτογραφίες: Φένια Λαμπροπούλου
τρέιλερ προώθησης: Πάτροκλος Σκαφίδας
γραφιστική επιμέλεια: Πέτρος Παράσχης


από 4 Νοεμβρίου και για 20 παραστάσεις
κάθε Δευτέρα και Τρίτη στις 21.00
διάρκεια: 85 λεπτά
τιμές εισιτηρίων:
ΠΛΑΤΕΙΑ: € 18 (κανονικό) και € 15 (μειωμένο)
ΕΞΩΣΤΗΣ: € 15 (κανονικό) και € 13 (μειωμένο)
προπώληση εισιτηρίων στο viva.gr

στο Θέατρο Δημήτρης Χορν (Αμερικής 10 - τηλ. 2118005141)

η παράσταση επιχορηγείται από το Υπουργείο Πολιτισμού


ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΑ Η ΚΡΙΤΙΚΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ

Ο Αλέξανδρος Κοέν μετέφρασε έξοχα και σκηνοθέτησε με σαφήνεια, ευρυθμία και καθαρότητα χαρακτήρων το έργο «Ψίθυροι» της Χέλλμαν. Τα σκηνικά (Αρβανίτης), τα κοστούμια (Celebrity Skin), οι φωτισμοί (Αλεξάνδρου) έξοχα, με γούστο. Η μουσική του Μανουηλίδη ατμοσφαιρικά ψυχολογική. Η Μαρίνα Σάττι καθοδήγησε τα φωνητικά σύνολα των τραγουδιστριών-ηθοποιών (Chόrεs) εξαίσια με τη συνδρομή του σκηνοθέτη. Η Κωστοπούλου, νέα ηθοποιός, θα λάμψει. Η Παντελάκη και η Παρθενιάδου σχεδίασαν έξοχα καρατερίστικες φιγούρες. Οι δυο πρωταγωνίστριες απογείωσαν την παράσταση. Η Ασλάνογλου με εσωτερικότητα και λιτά μέσα έφτιαξε έγκυρο χαρακτήρα. Με ωραίο λόγο. Η Ψάλτη στους καλύτερους ρόλους της. Ναι, στην ερμηνεία της ενυπάρχει τραγικό ρίγος.
Κώστας Γεωργουσόπουλος
Εφημ. Τα Νέα, 27 Μαΐου 2019

Οι «Ψίθυροι» του Κοέν είναι συναρπαστικοί! Μια παράσταση υψηλής αισθητικής, ατμοσφαιρική και εύρυθμη, καμωμένη με αγάπη και μεράκι. «Ψίθυροι» με ιδανικές πρωταγωνίστριες τη Μαρίνα Ψάλτη και τη Μαρίνα Ασλάνογλου· η σκηνική «χημεία» τους κόβει την ανάσα. Μια παράσταση που δεν πρέπει να χάσετε.
Βασίλης Μπουζιώτης
enikos.gr, 8 Μαΐου 2019

Οι «Ψίθυροι» αναδεικνύονται σ’ ένα υποδειγματικό έργο τέχνης, δουλεμένο στην παραμικρή του λεπτομέρεια. Πρόκειται για μια έντονα ατμοσφαιρική, κλιμακωτή, εύθραυστη, χειροποίητη θεατρική κατασκευή γεμάτη με ανατροπές, υποδόρια ένταση, ειρωνεία, υποβόσκουσα αγωνία και συναισθηματική διαφάνεια. Συμπερασματικά, οι «Ψίθυροι» είναι αριστουργηματικοί, αξιοζήλευτοι, λεπτοδουλεμένοι και με καθηλωτικές ερμηνείες στο σύνολό τους! Συστήνεται ανεπιφύλακτα!
Ντίνα Καρρά
Θεατρόραμα.
gr, 12 Μαΐου 2019

Μία από τις καλύτερες –αν όχι την καλύτερη παράσταση της φετινής θεατρικής σαιζόν– είχαμε την ευκαιρία να παρακολουθήσουμε στο κέντρο της Αθήνας. Με έμφαση στο ψυχογραφικό χαρακτήρα του έργου στήνεται ένα θέαμα σφιχτό, με σωστό ρυθμό, σχεδόν χορογραφημένη κίνηση και κλιμακωτές εντάσεις. Δε βρίσκω κανέναν απολύτως λόγο για να μην παρακολουθήσετε αυτή την παράσταση σήμερα κιόλας. Θα σας καθηλώσει.
Μαριάντζελα Ψωμαδέλλη
Radioalchemy, 20.5.2019

Η Μαρίνα Ψάλτη και η Μαρίνα Ασλάνογλου με τις ανατριχιαστικές τους ερμηνείες καθηλώνουν το κοινό. Οι «Ψίθυροι» είναι μια από τις πιο ιδιαίτερες και άρτιες σε θεατρικές ερμηνείες της χρονιάς.
Κατερίνα Μουστάκη
Media Sectrets, 31.5.2019

Οι πρωταγωνίστριες αποτελούν ατόφιες παρουσίες με διεισδυτικό λυρισμό δεν αφήνει περιθώρια για ενστάσεις ή αστοχίες. Ολοκληρωμένες ενσαρκώσεις: κίνηση, έκφραση και λόγος σε πλήρη αρμονία.
Ζωή Τόλη
Enetpress, 3.6.2019

Τετάρτη, 13 Νοεμβρίου 2019

"Η ΚΕΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ": ΜΙΑ ΑΛΗΘΙΝΗ ΚΩΜΩΔΙΑ - ΑΠΟ 1 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ ΣΤΟ ΘΕΑΤΡΟ ΠΚ


Η Κενή Διαθήκη
Μία αληθινή κωμωδία
Από 1η Δεκεμβρίου
Στο Θέατρο ΠΚ



Ένα πρωτότυπο θεατρικό έργο, που ανεβαίνει για πρώτη φορά, θα φιλοξενήσει το θέατρο ΠΚ τον φετινό Δεκέμβρη, για περιορισμένες παραστάσεις: την «Κενή Διαθήκη» σε κείμενο και σκηνοθεσία του Εμμάνουελ Μανιού.
  

Υπόθεση:
Ένα βροχερό απόγευμα, σε ένα συνηθισμένο δικηγορικό γραφείο στο κέντρο της Αθήνας, καλούνται από την συμβολαιογράφο οι κληρονόμοι του εκλιπόντος κύριου Πιπερίδη: Η πρώτη σύζυγος με τον δικηγόρο της, ο γιος της οικογένειας, η δεύτερη σύζυγος και ένας άνθρωπος αίνιγμα...


Αφού συγκεντρωθούν όλοι ξεκινά το άνοιγμα της διαθήκης που για τους παρόντες ισοδυναμεί με το άνοιγμα του ασκού του Αιόλου.


Ουδείς από τους εμπλεκόμενους, εντός και εκτός σκηνής, δεν είναι προετοιμασμένος γι’ αυτό που θα ακολουθήσει. Η διαθήκη είναι η αφορμή για μία σειρά αποκαλύψεων που δε θα αφήσει κανέναν από τους παρευρισκόμενους ανεπηρέαστο.


Κάθε κλασική φόρμα και νόρμα πρωτοκόλλου και καθωσπρεπισμού
καταρέει, σχέσεις διαλύονται ενώ νέες συμμαχίες σχηματίζονται για να διαλυθούν κι αυτές άμεσα.


Το ασφαλές περιβάλλον του οικείου δικηγορικού γραφείου γίνεται το πλαίσιο μέσα στο οποίο όλα αποδομούνται με τρόπο κωμικό αλλά και τσουχτερό για να αναδείξουν τις πικρά αστείες αλήθειες που γεννούν η δίψα για το χρήμα και οι καταναγκαστικές ανθρώπινες σχέσεις.


Η Κενή Διαθήκη είναι μία φαινομενικά κλασσική συνταγή κωμωδίας εμπλουτισμένη από πάσης φύσης κοινωνικά «αγκάθια», αναπάντεχα ενσταντανέ και ανατρεπτικούς νεωτερισμούς.


Αλλά πάνω απ’ όλα,  από αυτήν τη Διαθήκη, σε αυτήν την παράσταση, ο καθένας θα πάρει αυτό που του αξίζει!


Πρωταγωνιστούν με αλφαβητική σειρά:
Ρόμυ Βασιλειάδη
Κατερίνα Δημητρόγλου
Γιώργος Ζώης
Ασπασία Κοκόση
Κώστας Φραγκολιάς
και στο ρόλο της Ζενεβιέβ η Νέλλη Γκίνη


Συντελεστές:
Κείμενο/ Σκηνοθεσία/ Σκηνικά: Εμμάνουελ Μανιός
Φωτισμοί: Άγγελος Παπαδόπουλος
Χορογραφίες: Παύλος Κουρτίδης
Μουσική επιμέλεια: Μανώλης Καπαράκης, Βαλίσια Βύζα
Κοστούμια: Βάλη Μαυρίδη
Ποίηση: Ασπασία Ελένη Φράντζη
Βοηθός Σκηνοθέτη/ Σκηνογράφου: Βαλίσια Βύζα
Hair Stylist: Δημήτρης Εφραίμ
Φωτογραφίες: Κωνσταντίνος Σκούρτης
Video/ Graphics: Παναγιώτης Σταματάς
Υπεύθυνη Επικοινωνίας: Αγλαΐα Παγώνα
Γραμματεία Παραγωγής: Μαρία Χαρίτου
Παραγωγός: Γεωργία Σαραντοπούλου / Abyss On productions


ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΩΝ:
ΑΠΟ 1Η ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2019 ΕΩΣ ΤΕΛΟΣ ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2020
ΣΑΒΒΑΤΟ: 18:45 ΚΑΙ ΚΥΡΙΑΚΗ 18:15
ΘΕΑΤΡΟ ΠΚ, ΚΑΣΟΜΟΥΛΗ 30 & ΡΕΝΕ ΠΥΩ 2, ΝΕΟΣ ΚΟΣΜΟΣ, ΑΘΗΝΑ


Σύντομο βιογραφικό σημείωμα:
Ο Εμμάνουελ Μανιός είναι σκηνοθέτης, σκηνογράφος, καλλιτεχνικός διευθυντής και προσφάτως συγγραφέας με έδρα την Αθήνα. Σπούδασε στο Λονδίνο “Visual theories and film” (BA) και Multimedia Aesthetics (MA).



Ο Εμμάνουελ έχει εργαστεί ως σκηνοθέτης και δημιουργικός διευθυντής σε εταιρείες παραγωγής, τηλεοπτικούς σταθμούς και διαφημιστικές εταιρείες και την τελευτάια τριετία δραστηριοποιείται και στο θέατρο με τις εξής παραστάσεις: Dorian Gray (2016-17, black box theater-Θεσσαλονίκη), Miss Julia (2017-18,Θέατρο ΠΚ-Αθήνα), Το παιχνίδι του έρωτα και της τύχης (2018-19, Θέατρο Αργώ/ Αιμιλία Υψηλάντη-Αθήνα). Φέτος ανεβάζει στο Θέατρο ΠΚ τη δική του θεατρική κωμωδία «Η Κενή Διαθήκη».





Κυριακή, 3 Νοεμβρίου 2019

"ΨΙΘΥΡΟΙ" της Λίλλιαν Χελλμαν, ΠΡΕΜΙΕΡΑ 4 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ στο ΘΕΑΤΡΟ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΧΟΡΝ

ΛΙΛΛΙΑΝ ΧΕΛΛΜΑΝ
ΨΙΘΥΡΟΙ
The Childrens Hour, 1934


Ύστερα από την ενθουσιώδη υποδοχή που σημείωσε την άνοιξη, η Εταιρεία Θεάτρου Υπερίων επαναλαμβάνει το πολύκροτο ντοκουμέντο της Λίλλιαν Χέλλμαν «Ψίθυροι» σε σκηνοθεσία Αλέξανδρου Κοέν στο Θέατρο Δημήτρης Χορν.

Άραγε τι θα συνέβαινε, αν στη Σκωτία του 1810
ένα νεαρό κορίτσι ισχυριζόταν πως μες στη νύχτα, κάθε νύχτα,
έβλεπε τις δυο δασκάλες του μαζί στο κρεβάτι –
όχι απλώς να φιλιούνται και να χαϊδεύονται,
αλλά και να κινούνται σαν να συνευρίσκονται ερωτικά;
Άραγε θα το πίστευαν;
Και, αν το πίστευαν, τι θα πάθαιναν οι δυο δασκάλες;


Η Μαριάν και η Τζέην είναι συνιδιοκτήτριες ενός σχολείου θηλέων. Η Τζέην είναι αρραβωνιασμένη με τον Τζόζεφ, έναν νεαρό γιατρό. Όταν τα οικονομικά του σχολείου επιτέλους αρχίζουν ν’ ανθίζουν, το ζευγάρι αποφασίζει να παντρευτεί – πράγμα που κάνει τη Μαριάν να ζηλέψει. Μια κακομαθημένη μαθήτρια του σχολείου, που θέλει να εκδικηθεί τις δασκάλες επειδή τιμωρήθηκε για κάποια αταξία, διαδίδει ένα βαρύ ψέμα: πως τάχα οι δυο γυναίκες διατηρούν μεταξύ τους κρυφό δεσμό. Οι φήμες μεταδίδονται από στόμα σε στόμα, το σχολείο χάνει τις μαθήτριές του και η επιχείρηση κλείνει.


Γραμμένο το 1934 το έργο αποτέλεσε μέγιστο σκάνδαλο για την Αμερική και –παρά τις διθυραμβικές κριτικές του– δεν ξαναπαρουσιάστηκε ποτέ έως το 1961, που βγήκε στους κινηματογράφους.
Η παράσταση χρησιμοποιεί ως βάση της το θεατρικό κείμενο της Χέλλμαν, αλλά το εμπλουτίζει σημαντικά με τις καταγραφές του πραγματικού γεγονότος που την ενέπνευσε. Το φόντο της Σκωτίας του 1810, τα πρακτικά της αληθινής δίκης, αστυνομικές αναφορές, διηγήσεις μαρτύρων, υλικό από τον τύπο της εποχής: όλα αυτά συνθέτουν το σώμα της παράστασης που θα μετατοπίσει χρονικά το έργο της Χέλλμαν από το 1934… πίσω στο 1810.

Μαρίνα Ψάλτη, Μαρίνα Ασλάνογλου, Αλεξάνδρα Παντελάκη, Βάνα Παρθενιάδου, 
Θανάσης Πατριαρχέας, Βασιλική Κωστοπούλου
και το φωνητικό σύνολο
chόrεs: Μαρίνα Εμμανουηλίδου, Κατερίνα Κουτσονικόλα, 
Δανάη Πολίτη, Δέσποινα Τασλακίδου, Μαριάννα Τσαμπά

μετάφραση-σκηνοθεσία: Αλέξανδρος Κοέν
διεύθυνση φωνητικού συνόλου: Μαρίνα Σάττι
κινησιολογία: Φρόσω Κορρού
σκηνικά: Γιάννης Αρβανίτης
κοστούμια:
Celebrity Skin
φωτισμοί: Αλέξανδρος Αλεξάνδρου
μουσική: Παναγιώτης Μανουηλίδης
μουσική διδασκαλία: Ελένη Ποζατζίδου
δραματολόγος: Κατερίνα Διακουμοπούλου
βοηθός σκηνοθέτη: Βασιλεία Κανάκη
βοηθός σκηνογράφου: Θεανώ Βάχλα

επικοινωνία - προβολή: Αγλαΐα Παγώνα
διεύθυνση παραγωγής: Λευτέρης Κώτσης
φωτογραφίες: Φένια Λαμπροπούλου
τρέιλερ προώθησης: Πάτροκλος Σκαφίδας
γραφιστική επιμέλεια: Πέτρος Παράσχης


από 4 Νοεμβρίου και για 20 παραστάσεις
κάθε Δευτέρα και Τρίτη στις 21.00
διάρκεια: 85 λεπτά
τιμές εισιτηρίων:
ΠΛΑΤΕΙΑ: € 18 (κανονικό) και € 15 (μειωμένο)
ΕΞΩΣΤΗΣ: € 15 (κανονικό) και € 13 (μειωμένο)
προπώληση εισιτηρίων

στο Θέατρο Δημήτρης Χορν (Αμερικής 10 - τηλ. 2118005141)

η παράσταση επιχορηγείται από το Υπουργείο Πολιτισμού


ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΑ Η ΚΡΙΤΙΚΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ

Ο Αλέξανδρος Κοέν μετέφρασε έξοχα και σκηνοθέτησε με σαφήνεια, ευρυθμία και καθαρότητα χαρακτήρων το έργο «Ψίθυροι» της Χέλλμαν. Τα σκηνικά (Αρβανίτης), τα κοστούμια (Celebrity Skin), οι φωτισμοί (Αλεξάνδρου) έξοχα, με γούστο. Η μουσική του Μανουηλίδη ατμοσφαιρικά ψυχολογική. Η Μαρίνα Σάττι καθοδήγησε τα φωνητικά σύνολα των τραγουδιστριών-ηθοποιών (Chόrεs) εξαίσια με τη συνδρομή του σκηνοθέτη. Η Κωστοπούλου, νέα ηθοποιός, θα λάμψει. Η Παντελάκη και η Παρθενιάδου σχεδίασαν έξοχα καρατερίστικες φιγούρες. Οι δυο πρωταγωνίστριες απογείωσαν την παράσταση. Η Ασλάνογλου με εσωτερικότητα και λιτά μέσα έφτιαξε έγκυρο χαρακτήρα. Με ωραίο λόγο. Η Ψάλτη στους καλύτερους ρόλους της. Ναι, στην ερμηνεία της ενυπάρχει τραγικό ρίγος.
Κώστας Γεωργουσόπουλος
Εφημ. Τα Νέα, 27 Μαΐου 2019

Οι «Ψίθυροι» του Κοέν είναι συναρπαστικοί! Μια παράσταση υψηλής αισθητικής, ατμοσφαιρική και εύρυθμη, καμωμένη με αγάπη και μεράκι. «Ψίθυροι» με ιδανικές πρωταγωνίστριες τη Μαρίνα Ψάλτη και τη Μαρίνα Ασλάνογλου· η σκηνική «χημεία» τους κόβει την ανάσα. Μια παράσταση που δεν πρέπει να χάσετε.
Βασίλης Μπουζιώτης
enikos.gr, 8 Μαΐου 2019

Οι «Ψίθυροι» αναδεικνύονται σ’ ένα υποδειγματικό έργο τέχνης, δουλεμένο στην παραμικρή του λεπτομέρεια. Πρόκειται για μια έντονα ατμοσφαιρική, κλιμακωτή, εύθραυστη, χειροποίητη θεατρική κατασκευή γεμάτη με ανατροπές, υποδόρια ένταση, ειρωνεία, υποβόσκουσα αγωνία και συναισθηματική διαφάνεια. Συμπερασματικά, οι «Ψίθυροι» είναι αριστουργηματικοί, αξιοζήλευτοι, λεπτοδουλεμένοι και με καθηλωτικές ερμηνείες στο σύνολό τους! Συστήνεται ανεπιφύλακτα!
Ντίνα Καρρά
Θεατρόραμα.
gr, 12 Μαΐου 2019

Μία από τις καλύτερες –αν όχι την καλύτερη παράσταση της φετινής θεατρικής σαιζόν– είχαμε την ευκαιρία να παρακολουθήσουμε στο κέντρο της Αθήνας. Με έμφαση στο ψυχογραφικό χαρακτήρα του έργου στήνεται ένα θέαμα σφιχτό, με σωστό ρυθμό, σχεδόν χορογραφημένη κίνηση και κλιμακωτές εντάσεις. Δε βρίσκω κανέναν απολύτως λόγο για να μην παρακολουθήσετε αυτή την παράσταση σήμερα κιόλας. Θα σας καθηλώσει.
Μαριάντζελα Ψωμαδέλλη
Radioalchemy, 20.5.2019

Η Μαρίνα Ψάλτη και η Μαρίνα Ασλάνογλου με τις ανατριχιαστικές τους ερμηνείες καθηλώνουν το κοινό. Οι «Ψίθυροι» είναι μια από τις πιο ιδιαίτερες και άρτιες σε θεατρικές ερμηνείες της χρονιάς.
Κατερίνα Μουστάκη
Media Sectrets, 31.5.2019

Οι πρωταγωνίστριες αποτελούν ατόφιες παρουσίες με διεισδυτικό λυρισμό δεν αφήνει περιθώρια για ενστάσεις ή αστοχίες. Ολοκληρωμένες ενσαρκώσεις: κίνηση, έκφραση και λόγος σε πλήρη αρμονία.
Ζωή Τόλη
Enetpress, 3.6.2019

Δευτέρα, 21 Οκτωβρίου 2019

"Ο ΠΑΤΕΡΑΣ" του Α. Στρίντμπεργκ, από 25 Οκτωβρίου στο Θέατρο ΑΛΦΑ



σε σκηνοθεσία Άκι Βλουτή
 από 25 Οκτωβρίου στο Θέατρο ΑΛΦΑ


«Ο Πατέρας» του Σουηδού δραματουργού Αυγούστου Στρίντμπεργκ ανεβαίνει σε σκηνοθεσία Άκι Βλουτή με τον ίδιο και την Δήμητρα Χατούπη στους πρωταγωνιστικούς ρόλους, σε παραγωγή της Εταιρείας Συν-Επί, από 18 Οκτωβρίου στο Θέατρο Άλφα, 28ης Οκτωβρίου (Πατησίων) 37 & Στουρνάρη 51.


Το έργο, γραμμένο το 1887, περιγράφει σε πρώτο επίπεδο την συγκρουσιακή σχέση ενός ζευγαριού, με αφορμή μια διαφωνία  ως προς την ανατροφή και τον τόπο διαμονής της κόρης τους. Στην πραγματικότητα όμως, ο Στρίντμπεργκ έχει γράψει ένα έργο για τον έρωτα και ταυτόχρονα την σκληρότητα στη σχέση των συζύγων, την μέχρι τελικής εξόντωσης «μάχη» άντρα και γυναίκας για την επιβολή στην οικογένεια και στη σχέση και για την καταλυτική δύναμη της αμφιβολίας που μπορεί έως και να καταστρέψει τον φέροντα αυτήν, από την στιγμή που μεταστρέφεται σε υπαρξιακή αγωνία απέναντι σε Θεό και ανθρώπους.


Ο Άκις Βλουτής προσεγγίζει το έργο του σημαντικού Αυγούστου Στρίντμπεργκ ως θέατρο φτιαγμένο από όνειρο και παιδικές μνήμες, ως  μοναδικό μέσο με το οποίο κάποιος μπορεί να εκφραστεί ελεύθερα. Και ως ένα κομμάτι της αστερόσκονης, από την οποία είναι κι ο άνθρωπος πλασμένος.


ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ
Μετάφραση: Ερρίκος Μπελιές
Δραματουργική επεξεργασία -Σκηνοθεσία: Άκις Βλουτής
Σκηνικά-κοστούμια: Νίκος Αναγνωστόπουλος
Μουσική: Γιώργος Βαρσαμάκης
Φωτισμοί: Δημήτρης Λογοθέτης
Σχεδιασμός ηχητικού τοπίου: Άκις Βλουτής, Γιώργος Κορομπίλης
Ερμηνεύουν: Άκις Βλουτής, Δήμητρα Χατούπη, Λουκία Πιστιόλα, Πέτρος Παπαζήσης,  Αλέξης Διαμαντής, Ηλέκτρα Τσαγκανά
Επικοινωνία – Προβολή: Αγλαΐα Παγώνα
INFO
Ο ΠΑΤΕΡΑΣ του Α. Στρίντμπεργκ
ΘΕΑΤΡΟ ΑΛΦΑ, 28ης Οκτωβρίου (Πατησίων) 37 & Στουρνάρη 51, Πολυτεχνείο
Έναρξη παραστάσεων: Παρασκευή 25 Οκτωβρίου 2019
Ημέρες και ώρες παραστάσεων: Παρασκευή, Σάββατο στις 21:00, Κυριακή στις 19:00

Διάρκεια: 100’ (χωρίς διάλειμμα)
Εισιτήρια: €15, €10 (φοιτητικό, ΑμεΑ, ανέργων)
Πληροφορίες: 6944966140
Δικτυακός τόπος: syn-epi.com